أعلن نادي العين الإماراتي لكرة القدم تعاقده مع المهاجم البرازيلي اندريه دياز لموسم واحد مقابل 1,2 مليون دولار أمريكي بعدما أجرى الفحوصات الطبية مساء الثلاثاء 15-7-2008 على أن يتم تقديمه رسمياً للجماهير لاحقاً.
وسبق لدياز البالغ من العمر 27 عاماً خوض تجربة ناجحة مع نادي الوصل الإماراتي الموسم المنصرم، حيث نجح في احتلال المركز الثالث في ترتيب قائمة هدافي الدوري الإماراتي برصيد 14 هدفاً، ما مهد له طريق الانضمام إلى صفوف العين الطامح إلى العودة إلى منصات التتويج بعدما غاب عنها في الموسمين الأخيرين.
تجدر الإشارة إلى أن دياز بدأ مسيرته الكروية في نادي بيراتي البرازيلي الذي انتقل منه إلى فاسكو ديغاما ثم ساو بنتو وميراسول وبرانا وسانتوس واتليتكو يوفينتوس، قبل أن يلعب لسبارتاك موسكو الروسي والوصل الإماراتي اللذان شهدا تألقه ومشاركته مع منتخب البرازيل للشباب في بطولة أمريكا الجنوبية عام 2001.
وسيكون دياز الأجنبي الثالث في صفوف العين إلى جانب كل من المغربي سفيان العلودي والغامبي عثمان غالو.